2003/7/17(Thu)

　さそり座の中をゆっくりと東に移動している火星は8月1日、アンタレスに最接近する。27日には地球に129年ぶりの大接近だ。
　火星はギリシャ神話における戦いの神アレス。火星の軌道の近くにあるさそり座のひときわ赤い星がアンタレス。語源はアンチ・アレス、つまり火星の敵。戦いの神と敵が接近する年には戦いが起こると言われているが、確かに今年も戦争があった。単なる迷信と笑えない。
　しかし、赤さを競う二つの星のそばには金星の姿が。愛と美の女神ビーナスである。そのまばゆい輝きで醜い争いを鎮めてくれと南天に祈ろう。

小谷隆